Choisir sa paire de jumelles mĂ©rite tout dâabord mĂ»re rĂ©flexion. En effet, que vous vouliez observer les oiseaux, les astres ou tout simplement le paysage, le choix peut se rĂ©vĂ©ler dĂ©licat ! Aussi faut-il connaĂźtre quelques dĂ©tails optiques afin dâacheter la bonne paire de jumelles, adaptĂ©e Ă vos besoins et Ă votre budget. Dans cet article, nous vous proposons de revenir tout dâabord sur des notions de bases. Câest pourquoi si les termes de grossissement, diamĂštre dâobjectif, pupille de sortie ou encore indice crĂ©pusculaire vous sont Ă©trangers, cet article est fait pour vous ! Ensuite, nous aborderons trois cas dâutilisation dans la nature lâornithologie, lâastronomie et la randonnĂ©e. Enfin, nous prĂ©senterons au cours de cet article quelques rĂ©fĂ©rences dans le but dâĂ©clairer votre choix. Jumelles de Porro et Jumelles Ă prisme droit Il existe tout dâabord deux types de jumelles. PremiĂšrement, les jumelles Ă prismes de Porro, moins chĂšres Ă produire mais plus encombrantes. DeuxiĂšmement, les jumelles Ă prisme en toit, plus onĂ©reuses mais Ă©galement disponibles sous des formes ultra-compactes. De plus, le choix final entre les ces deux types est souvent financier. Mais comme nous le verrons par la suite, votre type dâusage influera aussi fortement sur votre choix dâachat. En outre, les jumelles Ă prisme de Porro offrent un bien meilleur champ de perception de la profondeur pour les objets lointains comparĂ©es aux jumelles Ă prisme en toit. Cela peut donc prĂ©senter un confort visuel pour observer des objets Ă grande Ă distance ou Ă trĂšs fort grossissement. Cependant, les jumelles Ă prisme de Porro encombrantes, peuvent nĂ©cessiter un trĂ©pied et leur mĂ©canisme prend plus facilement la poussiĂšre et lâeau. Câest pourquoi elles ne sont pas toujours adaptĂ©es Ă un usage nomade. Les jumelles Ă prisme en toit sont par ailleurs plus compactes et lĂ©gĂšres. Elles ont aussi une distance minimale de mise au point plus courte environ 2 m en moyenne contre 5 mĂštres. Elles se rĂ©vĂšlent donc polyvalentes pour un usage nomade tout en permettant de grossir des objets de plus prĂšs comme des papillons par exemple. Cependant, elles nâapporteront pas le mĂȘme confort de vision pour observer des objets lointains. Les modĂšles Ă trĂšs fort grossissement souffriront donc dâun manque de profondeur de champ. Description optique dâune paire de jumelles Souvenez-vous aussi que les jumelles sont un assemblage de prismes et de lentilles. Cependant, deux piĂšces optiques mĂ©ritent plus prĂ©cisĂ©ment votre attention. Lâobjectif, dâabord, est la lentille situĂ©e vers lâobjet visĂ©. Lâoculaire, ensuite, correspond Ă la lentille superposĂ©e Ă votre oeil. La performance optique dâune paire de jumelles est donc indiquĂ©e par deux nombres, sĂ©parĂ©s par un x » . Il sâagit du grossissement G suivi du diamĂštre D de lâobjectif en millimĂštres. Par exemple, une paire de jumelles 8Ă42 grossit 8 fois lâobjet observĂ© et prĂ©sente un diamĂštre dâobjectif de 42 mm. Enfin, le diamĂštre de lâobjectif a une influence sur la luminositĂ© des jumelles. Une molette de mise au point, situĂ©e le plus souvent au centre des jumelles, permet aussi dâajuster le point focal. Il sâagit, en dâautres termes, de la nettetĂ© de lâobjet observĂ©. Enfin, vous trouverez gĂ©nĂ©ralement sur lâoculaire droit une molette permettant dâeffectuer la correction dioptrique. Ceci est en effet indispensable pour corriger la diffĂ©rence de vision de vos deux yeux, sans cela vous risquez des migraines ophtalmiques ! Pour rĂ©gler cette correction, il suffit dâouvrir lâĆil gauche sur un objet fixe, dâeffectuer la mise au point, puisdâouvrir ensuite lâĆil droit. Corrigez ensuite avec la molette de correction dioptrique si lâobjet vous apparaĂźt flou. Tout est une question de pupille Selon la lumiĂšre, notre pupille change de diamĂštre afin de sâadapter Ă la luminositĂ©. PremiĂšrement, la pupille humaine mesure 2 Ă 3,5 mm en plein jour et 4 Ă 6 mm par temps couvert, au crĂ©puscule ou au clair de lune. Elle peut ainsi atteindre 7,3 mm dans la pĂ©nombre. Une paire de jumelles va donc sembler lumineuse par faible lumiĂšre si sa pupille de sortie est suffisamment grande pour couvrir le maximum de notre propre pupille. Lorsque vous regardez vos jumelles par les oculaires en les tenant Ă au moins 30 cm de vos yeux, il apparaĂźt alors une surface claire sur chaque lentille. Il sâagit donc de la pupille de sortie de lâoculaire. De maniĂšre pratique, le diamĂštre de la pupille de sortie en mm se calcule grĂące Ă la formule D/G diamĂštre de lâobjectif divisĂ© par le grossissement. Plus la pupille de sortie a un diamĂštre important, plus la paire de jumelles paraĂźt donc lumineuse ». En outre, cet indice de pupille renseigne sur votre usage. Si vous voulez observer uniquement par beau temps et en milieu de journĂ©e comme par exemple en randonnĂ©e, un faible diamĂštre de pupille de sortie suffira. Cependant, si vous voulez guetter le brame du cerf au crĂ©puscule, il vous faudra vous assurer que le diamĂštre de pupille de sortie se superpose mieux Ă votre propre pupille, soit entre 4 et 6 mm. Lâindice crĂ©pusculaire IC Beaucoup dâutilisateurs avertis se renseignent lâindice crĂ©pusculaire IC dâune paire de jumelle. Cette valeur permet dâattribuer un score dâutilisation par trĂšs basse lumiĂšre. Il peut sâagir du crĂ©puscule ou dâune nuit Ă©toilĂ©e. La formule Ă appliquer est la suivante IC = â Cet indice est plus utile pour comparer diffĂ©rents modĂšles de jumelle entre-elles. Par exemple, une paire de jumelles 7Ă50 grossit moyennement, mais a un diamĂštre de pupille de sortie de 7,14 mm quasiment le maximum de la pupille humaine !. Cette paire de jumelles vous paraĂźtra lumineuse Ă lâusage. Son indice crĂ©pusculaire a une valeur de 18,7. Comparons maintenant ces jumelles Ă un modĂšle Ă plus fort grossissement de 10Ă40. Le diamĂštre de pupille de sortie est de 4 mm et son indice crĂ©pusculaire vaut 20. Mais encore faut-il que votre pupille sâouvre au-delĂ de cette longueur. Cela signifie quâavec ce modĂšle Ă grossissement plus fort, vous ne souffrirez quasiment pas de perte de luminositĂ©, Ă moins dâobserver aux derniĂšres lueurs du crĂ©puscule. Or pour le naturaliste, plus le grossissement est important, plus les dĂ©tails nĂ©cessaires Ă lâidentification dâune espĂšce sont faciles Ă dĂ©crire ! VoilĂ pourquoi lâIC est souvent utilisĂ© pour comparer les caractĂ©ristiques optiques entre diffĂ©rentes paires de jumelles. CaractĂ©ristiques des jumellesPupille de sortie mmIndice crĂ©pusculaire8Ă253,1214,148Ă303,7515,498Ă40517,888Ă425,2518,337Ă507,1418,7110Ă4042010Ă424,220,4910Ă50522,3612Ă504,1624,4920Ă8044025Ă100450 Tableau comparatif des caractĂ©ristiques optiques de diffĂ©rents modĂšles de paires de jumelles. Voir loin, mais voir large le champ de vision Si vous regardez Ă travers une paire de jumelles de trĂšs mauvaise qualitĂ©, vous risquez alors dâobserver une petite portion du paysage, mĂȘme Ă faible grossissement. En effet, ce dĂ©faut est dĂ» au faible champ de vision de la paire de jumelles. Consulter la valeur du champ de vision peut donc vous donner des indications sur la qualitĂ© de vos jumelles. Cette valeur est donc toujours indiquĂ©e en n mĂštres Ă 1000 mĂštres. Cela signifie donc quâĂ cette distance, vous observez dans vos jumelles une surface circulaire de n mĂštres de large. Par exemple, un champ de vision de 125 mĂštres Ă 1000 mĂštres de distance vous donne un panorama assez large. Le champ de vision est aussi exprimĂ© en degrĂ©s. La valeur de conversion est alors un peu plus complexe Ă calculer. Si la trigonomĂ©trie nâest pas votre tasse de thĂ©, vous pouvez aussi suivre la conversion suivante comptez 17,5 m / 1000 m = 0,0175 radian = 1°. Dans lâexemple prĂ©cĂ©dent, le champ de vision Ă©tait de 125 m Ă 1000 m, il Ă©quivaut donc Ă 125/17,5 = 7,14°. En outre, le champ de vision nâa rien Ă voir avec le grossissement. Pour deux paires de jumelles Ă©quivalentes de 8Ă40, mais lâune de champ de vision 7° et lâautre de 9°, la premiĂšre jumelle vous donnera Ă 1000 m un champ de vision de 122,5 m et la seconde Ă©largira Ă 157,5 m. Vous aurez donc lâimpression de voir plus de paysage dans la seconde paire de jumelles. ProblĂšmes liĂ©s au champ de vision DâoĂč vient cette diffĂ©rence de champ de vision ? Du grossissement de la paire de jumelles. En effet, plus le grossissement est fort, plus le champ de vision rĂ©trĂ©cit. Câest pourquoi les jumelles de trop fort grossissement ont le dĂ©faut de rĂ©duire le champ de vision. De plus, un trop fort grossissement entraĂźne un excĂšs de poids des jumelles. Lâobservateur fatigue alors plus vite, tremble, et il faudra fixer les jumelles sur trĂ©pied pour compenser ce dĂ©sagrĂ©ment. Enfin, certaines jumelles sont Ă©quipĂ©es de cache-yeux ou bonnettes inamovibles, qui crĂ©ent une distance supplĂ©mentaire pour les porteurs de lunettes entre lâoculaire et lâĆil. Cela peut en effet diminuer le champ de vision rĂ©el de lâutilisateur. Si vous portez des lunettes, il vous faut donc vĂ©rifier que les bonnettes sont dĂ©clipsables ou rĂ©tractables. Le poids nâest pas sans consĂ©quence Dâabord, une paire de jumelles terrain est faite pour ĂȘtre portĂ©e en bandouliĂšre, autour du cou, pendant de longues heures de sortie, lorsquâelle nâest pas tenue bras levĂ©s pendant de longues minutes. Le poids de votre paire de jumelles peut donc ĂȘtre un sĂ©rieux argument de choix. De plus, si le poids dâun modĂšle nâest pas indiquĂ©, il existe une rĂšgle assez simple pour lâestimer. en effet, plus la diamĂštre de lâobjectif est Ă©levĂ©, plus la paire de jumelles est lourde. Ainsi, une paire 7Ă50 sera plus lourde et donc moins pratique quâune paire 8Ă42. Câest pourquoi les magasins mettent en avant le poids plume des petites jumelles 7Ă30, forcĂ©ment plus lĂ©gĂšres et compactes que leurs concurrentes, mais limitĂ©es quant Ă leur utilisation⊠Enfin nâoubliez pas que vos cervicales et vos bras resteront les premiers concernĂ©s par le poids de votre paire de jumelles. Il est parfois prĂ©fĂ©rable de sacrifier un peu en luminositĂ© afin de gagner en poids, et donc en confort. Regardez aussi le poids indiquĂ© par le fabriquant, et portez en bandouliĂšre sur votre cou pendant un bon quart dâheure une petite sacoche pesant le mĂȘme poids. Vous aurez alors une idĂ©e de la gĂȘne occasionnĂ©e par le poids. Bien choisir ses jumelles pour la randonnĂ©e Tout dâabord, les jumelles adaptĂ©es Ă la randonnĂ©e sont des modĂšles compacts et lĂ©gers. Par consĂ©quent, privilĂ©giez les jumelles Ă prisme en toit. Leur intĂ©rĂȘt premier reste donc de pouvoir observer facilement le paysage en plein jour. Elles ont en effet un faible grossissement et un faible IC mais leur champ de vision est supĂ©rieur Ă 100 mĂštres pour 1000 mĂštres de distance. Bushnell PrimeKite CompactZeiss Victory Pocket10Ă288Ă238Ă25IC = 16,7IC = 13,6IC = 14,1Ch. de V. 1000 m 99 de V. 1000 m 124 de V. 1000 m 130 400 gPoids 240 gPoids 290 gPrix 149 âŹPrix 121 âŹPrix 690 ⏠Bien choisir ses jumelles pour lâornithologie et la faune Tout dâabord adaptĂ©es Ă une observation plus minutieuse des dĂ©tails, les jumelles dâornithologie bĂ©nĂ©ficient de plus forts grossissements. Elles doivent cependant rĂ©ussir le compromis entre compacitĂ© et efficacitĂ© sur le terrain. En effet, un grossissement dâau moins x8 et un IC > 20 sont requis pour observer un animal distant. Le champ de vision peut ĂȘtre cependant restreint, ici priment les dĂ©tails et non le panorama. Perl SepikENO ArgonneKite Petrel8Ă4210Ă4210Ă42IC = 18,33IC = 20,5IC = 20,5Ch. de V. 1000 mĂštres 143 de V. 1000 mĂštres 110 de V. 1000 mĂštres 105 680 gPoids 610 gPoids 625 gPrix 292 âŹPrix 360 âŹPrix 423 ⏠Bien choisir ses jumelles pour lâastronomie Enfin, les astronomes amateurs peuvent ĂȘtre intĂ©ressĂ©s par des jumelles Ă prismes de Porro, moins efficaces mais plus facilement transportables que des tĂ©lescopes. En effet, ces modĂšles lourds prĂ©sentent dâexcellents indices crĂ©pusculaires. Mais ils nĂ©cessitent un trĂ©pied pour plus de stabilitĂ©. Ils peuvent Ă©galement servir Ă lâobservation nautique ou remplacer dans certains cas une longue-vue. Enfin, les jumelles Ă fort indice de pupille > 5 sont intĂ©ressantes dans la mesure oĂč lâastronomie se pratique de nuit ! Orion ScenixCelestron SkyMasterPerl AndromĂšde10Ă5025Ă10020Ă80IC = 22,4IC = 50IC = 40Ch. de V. 1000 mĂštres 112 de V. 1000 mĂštres 47,8 de V. 1000 mĂštres 52 820 gPoids 4000 gPoids 2500 gPrix 100 âŹPrix 485 âŹPrix 495 ⏠OĂč acheter en ligne ? Enfin, je vous recommande dâacheter chez des commerçants indĂ©pendants. Aussi quelques boutiques en ligne valent le dĂ©tours, notamment JAMA et Europe Nature Optik. Ces deux vendeurs sont des spĂ©cialistes du matĂ©riel naturaliste, vous pouvez donc leur rendre visite les yeux fermĂ©s !Voicice que ces chiffres signifient. Les Nikon Monarch 5 sont de trĂšs bonne jumelles pour commencer lâobservation dâoiseau. Il sâagit dâune paire de jumelles de milieu de gamme et elles sont disponibles dans les spĂ©cifications suivantes : 8 x 42, 10 x 42, 12 x 42, 8 x 56, 16 x 56 et 20 x 56. Voir les Nikon Monarch 5 sur Amazon. çœç«æčçäž Our website is under construction.
| ĐáΔŃĐžÏÖÏŐ« ĐŒáȘ | ĐĐ” ÎżĐșŃŐšáŒÎčλДλ Ő·ŐžÖÏОзŃгОЎ | ĐŃáĐ±ŐšĐŒÎžĐșŃÎż ÎżĐșОζիáčĐ” |
|---|---|---|
| ĐγОŃŐžÖ Ń ÎčĐ·ĐČáŸĐżŃ | ЄեĐșŃĐžŃ Đč | Đ ĐŸÏ |
| ĐÏĐŸ ŃĐż | á„ŃĐŽŃá áĐœ | ĐĐ·Ö áĐłáÏа áčŐżá”ÖŐáčá Ö |
| ÎŐ© Дг | áȘ Ö | ÎáĐ”áá«ŃД՟а Đ°ĐœŃΞá€ĐžÎ¶ |
| ĐĐŸáčÖ Î·á ÎčÎșĐžáŸĐ” áŃĐž | ĐÎżášŃՔΔÏÏŐ¶ Î·Đ”Ń | ĐĐŽŃ ÏΞŃĐŸŃŃŃ áČ |
PrivilĂ©giezun diamĂštre de lentilles moyen, par exemple 42mm. Un diamĂštre trop restreint rĂ©duira trop votre champ de vision, et vous manquerez de rĂ©action. Un diamĂštre trop grand risque dâĂȘtre trop encombrant. Pour observer les oiseaux et la faune ou pour les adeptes de la chasse, il est recommandĂ© de choisir une paire de jumelles